Witold Gombrowicz, intensiv och intelligent, vågar sig på att ”förbättra” Dantes gamla dikt och ställa fiktiv mot faktisk smärta och Dante Alighieri medverkar själv med Användningen av folkspråket. Redaktören Jenny Tunedal har översatt texten från norska. ´Att skriva paradiset´ heter Anders Cullheds tänkvärda bidrag. Som synes lutar sig redaktionen tungt på gamla stötar, inget fel på det. Men nog hade det kunnat vara starkare fokus på dagens helveten, ytte som inre. Hur som helst ger tidskriften en hel del att begrunda.
Sveriges coolaste och ocoolaste tidskrift om litteratur vill göra svåra dikter begripliga och lätta dikter komplicerade. Nya stjärnskott och gamla klassiker samlas sida vid sida med intervjuer, specialmaterial och tumultartade samarbeten. Lyrikvännen har blicken på världen och dikten i centrum.
Framsidan och beskrivningen ovan kommer från Tidningsbutiken.se.
Där kan du köpa prenumerationer på 400 tidningar och se andra magasin i kategorin Konst & Kultur.